Directed by Michel Lemieux and Victor Pilon
Text by Olivier Keimed
From January 14th, to Februay 8th 2014
Get your tickets here
Tuesday, April 23, 2013
First preview of Icare, Michel Lemieux and Victor Pilon's latest creation, a coproduction with Théâtre du Nouveau-Monde.
Directed by Michel Lemieux and Victor Pilon
Text by Olivier Keimed
From January 14th, to Februay 8th 2014
Get your tickets here
Monday, April 15, 2013
Ottawa's University proud of one of its former student, Victor Pilon.
Victor Pilon: A multi-gifted artist
Victor Pilon is among the first wave of multidisciplinary artists.
This uOttawa alumnus was recently named an Officer of the Order of Canada.
by CHARLES ROUSSEAU
Victor Pilon
Credit: From Victor Pilon's personal archives.
“I graduated from one of Canada’s
best photography programs, and it draws its strength from the passion and
talent of its academic staff.”
—Victor
Pilon
As an avant-garde creator whose
works help shape Canada and Quebec’s international creative reputations, Victor
Pilon expresses his artistic talents both on stage and in the visual arts.
In 1982, he graduated from the
University of Ottawa with a bachelor’s degree in fine arts, and then in 1983,
with a BA in photography. He is among the first wave of multidisciplinary
artists: as a director, scenic artist, pictorial designer and photographer, he
works on both theatrical productions and large-scale public events.
He says that for him, it all started at uOttawa. “I have very fond memories of my time at the University of Ottawa. For me, a university’s reputation is based on the professors who teach there. I graduated from one of Canada’s best photography programs, and it draws its strength from the passion and talent of its academic staff. I really appreciate the progress I made in this bilingual program, not to mention the fact that once I graduated, the strong influence that the Francophone professors had on the Montreal arts scene really helped prepare me to take on the artistic community. I was privileged to have such great professors and mentors as Charles Gagnon, Peter Gnass, Evergon, Pénélope Cousineau, Edmund Allen, Michel Goulet, Louise Poissant, and many others. Their dedication and enlightened advice helped me become the artist I am today.”
He says that for him, it all started at uOttawa. “I have very fond memories of my time at the University of Ottawa. For me, a university’s reputation is based on the professors who teach there. I graduated from one of Canada’s best photography programs, and it draws its strength from the passion and talent of its academic staff. I really appreciate the progress I made in this bilingual program, not to mention the fact that once I graduated, the strong influence that the Francophone professors had on the Montreal arts scene really helped prepare me to take on the artistic community. I was privileged to have such great professors and mentors as Charles Gagnon, Peter Gnass, Evergon, Pénélope Cousineau, Edmund Allen, Michel Goulet, Louise Poissant, and many others. Their dedication and enlightened advice helped me become the artist I am today.”
For nearly 20 years, Victor Pilon
was the official photographer for royal visits to Canada and in 1994, Her
Majesty Queen Elizabeth II awarded him the Royal Victoria Medal (R.V.M.) for
his services to the Royal Family. In 1990, he joined Michel Lemieux to form
Lemieux Pilon 4D Art as designer and co-artistic director. Since then, he has
created over thirty avant-garde theatre productions, including La Belle et la Bête andThe
Tempest for Montreal’s Théâtre du Nouveau
Monde,
Luc Plamondon’s Starmania
Opéra for the Montreal
and Quebec opera companies, and Delirium and Soleil de minuit for Cirque du Soleil. He has also designed major
public performances for the Montreal International Jazz Festival and for Montréal en Lumiére. Both the quality
and professionalism of these performances and their universal appeal allow
Pilon to translate emotions into pictures and movement that reach out and
captivate his audiences.
On December 30, 2012, His
Excellency the Right Honourable David Johnston, Governor General of Canada,
named Victor Pilon, O.C., R.V.M., of Montreal as an Officer of the Order of
Canada “for his contributions to the performing arts in Canada and abroad, as a
director, designer, photographer and pioneering multidisciplinary artist.”
Tuesday, April 9, 2013
Thursday, February 28, 2013
Media Coverage in France for La Belle et la Bête
Since its European Premiere on February 21st 2013 at Théâtre national de Chaillot in Paris,
Lemieux Pilon 4D Art latest's show La Belle et la Bête had the pleasure of an excellent media coverage!
Watch below the extracts:
National French News
L'Invité on TV5 Monde
Monday, February 4, 2013
Michel Lemieux and Victor Pilon in interview at Radio-Canada!
Bouillant de culture
Le samedi de 14 h à 16 h
(en rediffusion à 22 h)
Marie-Christine Trottier
|
Arts et culture
Victor Pilon et Michel Lemieux : des illusionnistes qui ne chôment pas
Le samedi 2 février 2013
Leur agenda déborde littéralement : ils vont aussi créer une oeuvre vidéo gigantesque, comparable au Moulin à images de Robert Lepage, pour le 375e anniversaire de Montréal. |
To listen to the interview in French, click here!
Wednesday, January 23, 2013
A spring 2014 for Michel Lemieux and Victor Pilon
Un printemps Michel Lemieux/Victor Pilon en 2014
par Luc Boulanger
Michel Lemieux et Victor Pilon
Photo: Olivier Pontbriand, La Presse
Michel Lemieux et Victor Pilon se préparent déjà à célébrer le 30e anniversaire de leur compagnie de
théâtre multimédia, en 2014. Les deux créateurs ont plusieurs
productions à leur agenda, dont des projets avec le TNM, le MBAM et le
Cirque du Soleil. Sans oublier un parcours multimédia pour les
festivités du 375e de Montréal.
Après La Tempête et La Belle et la Bête, La Presse a
appris que les metteurs en scène et concepteurs Michel Lemieux et
Victor Pilon présenteront, en janvier 2014, un troisième spectacle au
Théâtre du Nouveau Monde. La pièce sera signée par l'auteur Olivier
Keimed et mettra en vedette Gilles Renaud. Cette production précédera un
«printemps» Lemieux-Pilon en 2014. Leur compagnie Lemieux-Pilon 4d Art
présentera alors la reprise de leur grand succès, Norman (dans
le cadre du 100e anniversaire de la naissance du cinéaste Norman
McLaren), à La Cinquième Salle; une installation rétrospective
soulignant les 30 ans de collaboration des deux créateurs au Musée des
beaux-arts de Montréal ainsi qu'une nouvelle création pour le Cirque du
Soleil.
Voilà près de 30 ans que le tandem Michel Lemieux/Victor Pilon nous émerveille en mariant habilement l'art et la technologie avec des spectacles en salle et des interventions dans la Cité. Leur travail est aimé et apprécié tant du public que de la critique. Or, la reconnaissance officielle tardait...
Cela a été corrigé durant les Fêtes. Le Bureau du gouverneur général a annoncé que Michel Lemieux et Victor Pilon sont désormais officiers de l'Ordre du Canada «pour leur contribution aux arts de la scène au Canada et à l'étranger en tant qu'artistes multidisciplinaires d'avant-garde».
L'ex-performeur né à Longueuil et le photographe de Gatineau ne sont pas du genre à courir les honneurs. Sauf que... recevoir cette décoration quelques jours avant de rencontrer Pauline Marois pour lui parler de leur mégaprojet pour le 375e anniversaire de Montréal, en 2017, ça tombe bien, disons.
Comme La Presse l'avait annoncé à l'été 2011, après avoir illuminé son 350e avec leur Défilé de nuit, Lemieux et Pilon proposeront un vaste projet multimédia, un genre de Moulin à images (le spectacle de Robert Lepage à Québec) immersif, interactif et déambulatoire, dans le cadre des célébrations des 375 ans de la métropole. Intitulé Cité Mémoire, ce projet est réalisé avec la collaboration de Michel Marc Bouchard qui s'occupe du contenu historique et dramaturgique.
L'idée est de tracer un parcours afin de suivre les traces de l'histoire de Montréal, en faisant apparaître des personnages historiques sur les murs aveugles de plusieurs édifices du Vieux-Montréal.
Les citadins et les touristes pourront se servir de leur téléphone pour accéder à des vignettes ou animer des vidéos. Ce parcours spectaculaire sera accessible au public dix mois par année, durant dix ans.
Au-delà du réel
On reconnaît ici la fusion entre l'histoire et la technologie, la mémoire et l'imaginaire, le passé et le futur, des leitmotive qui animent les créations des deux hommes depuis Grand Hôtel des Étrangers, en passant par Orféo et La Tempête.
«Le théâtre a toujours été fasciné par la technologie, explique Michel Lemieux. Il y a 2500 ans, les Grecs avaient créé des masques avec des porte-voix. C'était, pour l'époque, une utilisation de la technologie.»
«Lorsqu'on a mis dans nos spectacles des acteurs virtuels, on innovait technologiquement. Mais on répondait aussi à un éternel désir de transgresser le réel, poursuit son complice, Victor Pilon. Dans la vie, le virtuel est omniprésent: les rêves, les souvenirs, la mémoire, l'imaginaire... Tout ça existe pour nous évader de la réalité, du moment présent.»
Pas surprenant que ces deux visionnaires aient été sollicités pour l'ouverture du nouveau Planétarium au Parc olympique, le 21 mars, avec deux créations: un «poème cosmique», visuel et sonore, sur une musique de Philip Glass, qui sera présenté en continu; puis une exposition interactive et numérique, Exo, sur les traces de la vie à l'Espace découverte du Planétarium.
Avec tous ces projets, on se demande si les deux artistes trouveront le temps de fêter les 30 ans de leur union artistique. «On va trouver le temps!» répondent-ils d'une même voix.
À l'agenda du tandem
Février 2013
* La Belle et la Bête à l'affiche au Théâtre national de Chaillot à Paris, puis en tournée en France.
Mars 2013
* Ouverture du nouveau Planétarium au Parc olympique avec un «poème cosmique», visuel et sonore, sur une musique de Philip Glass, présenté sous l'un des deux dômes du Planétarium; et une exposition interactive et numérique, Exo.
Avril 2013
* Cérémonie pour la remise de leur médaille d'officiers de l'Ordre du Canada à Rideau Hall
* Intervention artistique pour le Cirque du Soleil.
Janvier 2014
* Nouvelle création multimédia au TNM en collaboration avec l'auteur Olivier Keimed, avec entre autres Gilles Renaud.
Printemps 2014
* Reprise du spectacle Norman dans le cadre du 100e anniversaire de la naissance du célèbre cinéaste de l'ONF, Norman McLaren. Cinquième Salle de la Place des Arts.
* Exposition interactive à l'Espace Georges-Émile-Lapalme de la PDA.
* Installation rétrospective des oeuvres signées Lemieux-Pilon au Musée des beaux-arts de Montréal.
* Projet de participation à la Biennale d'art numérique de Montréal
Printemps 2017
* Lancement de Cité Mémoire dans le Vieux-Montréal pour le 375e anniversaire de Montréal.
Voilà près de 30 ans que le tandem Michel Lemieux/Victor Pilon nous émerveille en mariant habilement l'art et la technologie avec des spectacles en salle et des interventions dans la Cité. Leur travail est aimé et apprécié tant du public que de la critique. Or, la reconnaissance officielle tardait...
Cela a été corrigé durant les Fêtes. Le Bureau du gouverneur général a annoncé que Michel Lemieux et Victor Pilon sont désormais officiers de l'Ordre du Canada «pour leur contribution aux arts de la scène au Canada et à l'étranger en tant qu'artistes multidisciplinaires d'avant-garde».
L'ex-performeur né à Longueuil et le photographe de Gatineau ne sont pas du genre à courir les honneurs. Sauf que... recevoir cette décoration quelques jours avant de rencontrer Pauline Marois pour lui parler de leur mégaprojet pour le 375e anniversaire de Montréal, en 2017, ça tombe bien, disons.
Comme La Presse l'avait annoncé à l'été 2011, après avoir illuminé son 350e avec leur Défilé de nuit, Lemieux et Pilon proposeront un vaste projet multimédia, un genre de Moulin à images (le spectacle de Robert Lepage à Québec) immersif, interactif et déambulatoire, dans le cadre des célébrations des 375 ans de la métropole. Intitulé Cité Mémoire, ce projet est réalisé avec la collaboration de Michel Marc Bouchard qui s'occupe du contenu historique et dramaturgique.
L'idée est de tracer un parcours afin de suivre les traces de l'histoire de Montréal, en faisant apparaître des personnages historiques sur les murs aveugles de plusieurs édifices du Vieux-Montréal.
Les citadins et les touristes pourront se servir de leur téléphone pour accéder à des vignettes ou animer des vidéos. Ce parcours spectaculaire sera accessible au public dix mois par année, durant dix ans.
Au-delà du réel
On reconnaît ici la fusion entre l'histoire et la technologie, la mémoire et l'imaginaire, le passé et le futur, des leitmotive qui animent les créations des deux hommes depuis Grand Hôtel des Étrangers, en passant par Orféo et La Tempête.
«Le théâtre a toujours été fasciné par la technologie, explique Michel Lemieux. Il y a 2500 ans, les Grecs avaient créé des masques avec des porte-voix. C'était, pour l'époque, une utilisation de la technologie.»
«Lorsqu'on a mis dans nos spectacles des acteurs virtuels, on innovait technologiquement. Mais on répondait aussi à un éternel désir de transgresser le réel, poursuit son complice, Victor Pilon. Dans la vie, le virtuel est omniprésent: les rêves, les souvenirs, la mémoire, l'imaginaire... Tout ça existe pour nous évader de la réalité, du moment présent.»
Pas surprenant que ces deux visionnaires aient été sollicités pour l'ouverture du nouveau Planétarium au Parc olympique, le 21 mars, avec deux créations: un «poème cosmique», visuel et sonore, sur une musique de Philip Glass, qui sera présenté en continu; puis une exposition interactive et numérique, Exo, sur les traces de la vie à l'Espace découverte du Planétarium.
Avec tous ces projets, on se demande si les deux artistes trouveront le temps de fêter les 30 ans de leur union artistique. «On va trouver le temps!» répondent-ils d'une même voix.
À l'agenda du tandem
Février 2013
* La Belle et la Bête à l'affiche au Théâtre national de Chaillot à Paris, puis en tournée en France.
Mars 2013
* Ouverture du nouveau Planétarium au Parc olympique avec un «poème cosmique», visuel et sonore, sur une musique de Philip Glass, présenté sous l'un des deux dômes du Planétarium; et une exposition interactive et numérique, Exo.
Avril 2013
* Cérémonie pour la remise de leur médaille d'officiers de l'Ordre du Canada à Rideau Hall
* Intervention artistique pour le Cirque du Soleil.
Janvier 2014
* Nouvelle création multimédia au TNM en collaboration avec l'auteur Olivier Keimed, avec entre autres Gilles Renaud.
Printemps 2014
* Reprise du spectacle Norman dans le cadre du 100e anniversaire de la naissance du célèbre cinéaste de l'ONF, Norman McLaren. Cinquième Salle de la Place des Arts.
* Exposition interactive à l'Espace Georges-Émile-Lapalme de la PDA.
* Installation rétrospective des oeuvres signées Lemieux-Pilon au Musée des beaux-arts de Montréal.
* Projet de participation à la Biennale d'art numérique de Montréal
Printemps 2017
* Lancement de Cité Mémoire dans le Vieux-Montréal pour le 375e anniversaire de Montréal.
Tuesday, January 15, 2013
Michel Lemieux and Victor Pilon appointed Officers of the Order of Canada! What a way to start 2013
Michel Lemieux and Victor Pilon, the multidisciplinary artists from the company Lemieux Pilon 4D Art, are appointed Officers of the Order of Canada, along with 91 quebecer and anglophone personnalities. They undoubtly take part in the reputation that makes Quebec a jewel of creativity.Read the artticle in the Gazette:
18 Quebecers receive Order of Canada
After the English Premiere last June of their latest show La Belle et la Bête in Toronto at the Luminato Festival and the North-American Premiere in Boston at the ArtsEmerson in December 2012, the company is about to begin a 7 cities tour in France, starting in Paris at the Theatre National de Chaillot from February 21st to March 1st.
Subscribe to:
Posts (Atom)